| DELAHOUSSAYE singled up the middle. | 0 | | |
| MESSERSCHMID grounded out to 3b; DELAHOUSSAYE advanced to second. | | | |
| DELAHOUSSAYE advanced to third on a wild pitch. | 1 | | |
| QUIOCHO popped up to ss. | | | |
| PURCELL struck out swinging. | 2 | | |
| ZIEGLER struck out swinging, out at first c to 1b. | 0 | | |
| GARY grounded out to ss. | 1 | | |
| PAEZ struck out swinging. | 2 | | |
| RAMIREZ grounded out to 3b. | 0 | | |
| DUGAS struck out swinging. | 1 | | |
| HICKS grounded out to 3b. | 2 | | |
| JENKS grounded out to ss. | 0 | | |
| WALDRON struck out swinging. | 1 | | |
| CARTER singled to first base. | 2 | | |
| PLATT reached on a fielder's choice to second base; CARTER out at second 2b to ss. | | | |
| HOPKINS doubled down the lf line. | 0 | | |
| GONZALES singled up the middle, advanced to second on the throw; HOPKINS advanced to third. | | | |
| DELAHOUSSAYE reached on a fielder's choice; GONZALES advanced to third; HOPKINS out at home p to c. | | | |
| MESSERSCHMID singled to catcher, bunt; DELAHOUSSAYE advanced to second. | 1 | | |
| QUIOCHO flied out to rf, SF, RBI; DELAHOUSSAYE advanced to third; GONZALES scored. | | 1 | 0 |
| PURCELL singled up the middle, RBI; MESSERSCHMID advanced to second; DELAHOUSSAYE scored. | 2 | 2 | 0 |
| RAMIREZ singled through the left side, RBI; PURCELL advanced to second; MESSERSCHMID scored. | | 3 | 0 |
| DUGAS lined out to ss. | | | |
| GREEN struck out swinging. | 0 | | |
| PIQUETTE struck out looking. | 1 | | |
| ZIEGLER singled to first base. | 2 | | |
| GARY struck out swinging. | | | |
| RASH to p for CAMPEN. | 0 | | |
| HICKS grounded out to p. | | | |
| HOPKINS singled up the middle. | 1 | | |
| GONZALES flied out to lf. | | | |
| DELAHOUSSAYE grounded out to ss. | 2 | | |
| PAEZ singled to left field. | 0 | | |
| JENKS flied out to lf. | | | |
| WALDRON popped into double play 2b to 1b; PAEZ out on the play. | 1 | | |
| MESSERSCHMID singled to third base. | 0 | | |
| QUIOCHO singled up the middle; MESSERSCHMID advanced to second. | | | |
| PURCELL hit by pitch; QUIOCHO advanced to second; MESSERSCHMID advanced to third. | | | |
| RAMIREZ popped up to 2b. | | | |
| VANCE pinch hit for DUGAS. | 1 | | |
| VANCE popped up to p. | | | |
| HICKS popped up to ss. | 2 | | |
| DUGAS to lf for VANCE. | 0 | | |
| CARTER singled to shortstop. | | | |
| PLATT grounded out to p; CARTER advanced to second. | | | |
| MILLER pinch hit for GREEN. | 1 | | |
| MILLER fouled out to 1b. | | | |
| PIQUETTE struck out swinging. | 2 | | |
| GREEN to c for MILLER. | 0 | | |
| HOPKINS popped up to lf. | | | |
| GONZALES grounded out to p. | 1 | | |
| DELAHOUSSAYE flied out to lf. | 2 | | |
| ZIEGLER reached on a throwing error by p. | 0 | | |
| GARY singled to catcher; ZIEGLER advanced to second. | | | |
| PAEZ grounded out to 3b, bunt; GARY advanced to second; ZIEGLER advanced to third. | | | |
| JENKS walked. | 1 | | |
| WALDRON reached on a fielder's choice to first base; JENKS advanced to second; GARY advanced to third; ZIEGLER scored on an error by c, unearned. | | 3 | 1 |
| CARTER struck out swinging. | | | |
| PLATT homered to left center, 4 RBI; WALDRON scored; JENKS scored; GARY scored. | 2 | 3 | 5 |
| GREEN flied out to rf. | | | |
| MESSERSCHMID walked. | 0 | | |
| QUIOCHO flied out to lf. | | | |
| PURCELL singled to right center; MESSERSCHMID advanced to third. | 1 | | |
| CASEY to p for RASH. | | | |
| RAMIREZ grounded out to p, RBI; PURCELL advanced to second; MESSERSCHMID scored. | | 4 | 5 |
| DUGAS struck out swinging. | 2 | | |